Na caixa de correio tradicional e na eletrónica chega-nos todos os dias “picos” de publicidade. De entre a que hoje recebi destaco o anúncio que a imagem dá conta.
Veio de Roma, demorou muito tempo a chegar, data de 1923, e anuncia serviços e preços de uma casa de prazer.
Para os menos familiarizados com a língua italiana fica uma pequena ajuda para que se perceba o significado do primeiro serviço, também o mais barato, anunciado – Sveltina; que em português quer dizer: Rapidinha.
Tenham uma boa tarde e portem-se bem.
PS=> Como por certo constataram o tarifário para estudantes e militares era sujeito a desconto.
Sem comentários:
Enviar um comentário